// Афиша

Поэтические чтения «Орбиты»

Дата: 10.09.2010 Время: 19:00 Место: Малый зал Нового Рижского театра, Рига Цена билетов: Бесплатно Теги: чтения Новый Рижский театр

Творческое объединение «Орбита» представляет: Фёдор Сваровский и Сергей Жадан на Днях поэзии.

За несколько последних лет в чтениях «Север—Юг», проводимых «Орбитой» во время Дней поэзии, участвовали грузинские и эстонские, египетские и литовские поэты, партнеры, разнесенные географически на тысячи километров. В этом году в чтениях примут участие достаточно близкие соседи. Это Фёдор Сваровский из России и Сергей Жадан из Украины. Они оба относятся к поколению тридцатилетних, оба преимущественно работают в форме верлибра, но вполне адекватно чувствуют себя и в поле рифмованной поэзии. И обоих можно, пожалуй, назвать актуальнейшими поэтическими авторами сегодняшнего дня в своих странах.

Чтения пройдут в Малом зале Нового Рижского театра 10 сентября в 19:00. Вход свободный.

Фёдор Сваровский родился в 1971 году в Москве, в семье журналистов. В 19 лет эмигрировал из Советского Союза в Данию. Полтора года провел в лагере для беженцев, получил политическое убежище, после чего переехал в Копенгаген. Из-за того, что не видел для себя в Дании ясных жизненных перспектив, в 1997-м вернулся в Москву, женился, стал работать журналистом, сначала на телевидении, а потом в печати. Сейчас трудится в издательстве Paulsen, специализирующемся на выпуске книг об Арктике и Антарктике.

Автор двух поэтических книг, «Все хотят быть роботами» и «Путешественники во времени», также совместно с Арсением Ровинским и Леонидом Швабом выпустил книгу «Все сразу».

Сергей Жадан родился в 1974 году в г. Старобельске. В 1996-м закончил Харьковский государственный педагогический университет им. Г. Сковороды, факультет украинско-немецкой филологии. В 1996—1999 годах обучался в аспирантуре и защитил диссертацию, посвященную украинскому футуризму. Переводит с немецкого, белорусского и русского языков. Собственные тексты переводились на немецкий, английский, польский, сербский, хорватский, литовский, белорусский, русский, чешский, венгерский, шведский, голландский, каталонский и армянский языки. Организатор культурологических и художественных акций, рок-концертов, выставок, концертов классической, духовной и нетрадиционной музыки, издательских проектов, фестивалей и многого другого. Активный участник событий «оранжевой революции», был комендантом палаточного городка на харьковском Майдане. В дальнейшем достаточно резко отстранился от политики и новой политической элиты: «Можно сказать, что хуже, чем украинофилы могут быть разве что украинофобы, хотя особого различия между ними я и не вижу…»  

Сергей Жадан — автор многочисленных поэтических сборников  («Цитатник», «Пепси», «История культуры начала столетия»…) и нескольких книг прозы. Книга его прозы «Гимн демократической молодежи», переведенная и изданная в Германии, заняла в январе 2010 первое место в списке бестселлеров, который составляется на основе рекомендаций ведущих немецких литературных критиков.

Автор: Ind-Ex [01/Сентября/2010]

Ваша оценка:      1 2 3 4 5 4.1 (9)